There is a crisis going on in the west, and it threatens to wipe out some of America’s most beloved, unique and imperiled species from bison to wild horses to wolves.